In a medium bowl, combine artichokes, garlic, Parmesan, Gruyère, sour cream, lemon zest, and 1/4 teaspoon each salt and pepper. Spoon on toasts and sprinkle with panko. Bake until golden brown and cheese is melted, 8 to 10 minutes. Sprinkle with chopped parsley, if desired.